邮亭偪仄但宜冬，恰似披裘坐土空。
枕上惊回丹阙梦，屋头白塔满铃风。
范阳驿
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
范阳驿：范阳的驿站。范阳，今河北涿州。
邮亭：驿站。
偪仄：狭窄。
披裘：穿着皮衣。
土空：土洞，土室。
丹阙：红色的宫阙，代指朝廷。
白塔：白色的佛塔。
译文
驿站狭窄，只适合冬天住；我穿着皮衣坐在里面，简直像坐在土洞里。枕上忽然惊醒了回到朝廷的梦，只听见屋头白塔上满是风铃的响声。
赏析
诗写夜宿范阳驿的孤寂之感。前两句写驿站狭窄如土室，后两句写梦回朝廷却被风铃惊醒。全诗以“丹阙梦”与“白塔铃风”对照，寄寓对朝廷的思念与身处异乡的凄凉，笔致婉转，意境清冷。