四十八盘

宋 ·宋诗

诘jí曲qū不bù前qián如rú宦huàn拙zhuō,欹yī倾qīng当dāng面miàn似shì交jiāo难nán。
若ruò将jiāng世shì路lù比bǐ山shān路lù,世shì路lù更gèng多duō千qiān万wàn盘pán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

诘曲:曲折。

宦拙:仕途不顺。

欹倾:倾斜。

交难:交友困难。

译文

山路弯弯曲曲走不向前,就像仕途不顺的人;山势倾斜着迎面压来,又像交友艰难。如果把世上的路比作这山路,那世路还要多出千万个弯盘。

赏析

此诗以山路喻世路。前两句将诘曲不前比宦拙,欹倾当面比交难,贴切生动;后两句更进一层,说世路比山路还要曲折千万倍。全诗借景抒慨,语言简练,讽刺意味含蓄而深刻。