夔州竹枝歌九首其六

宋 ·宋诗

百bǎi衲nà畬shē山shān青qīng间jiān红hóng,粟sù茎jīng成chéng穗suì豆dòu成chéng丛cóng。
东dōng屯tún平píng田tián秔jīng米mǐ软ruǎn,不bú到dào贫pín人rén饭fàn甑zèng中zhōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

百衲畬山:指山间刀耕火种、块块如补丁的田地。

畬:火耕,烧荒种田。

秔米:粳米。

饭甑:蒸饭的甑子。

译文

山上的畬田一块块像百衲衣,青的间着红的,粟子抽了穗,豆子也长成一丛丛。东屯的平田里粳米又软又香,可这些米却进不到穷人的饭甑里。

赏析

此诗写夔州山地农耕与贫富不均。前两句写畬田作物茂盛,色彩斑驳;后两句笔锋一转,东屯粳米虽好,却到不了穷人饭甑。对比鲜明,寄寓对贫苦百姓的同情,现实批判意味浓厚。