四时田园杂兴六十首春日田园杂兴十二绝其四

宋 ·宋诗

老lǎo盆pén初chū熟shú杜dù茅máo柴chái,携xié向xiàng田tián头tóu祭jì社shè来lái。
巫wū媪ǎo莫mò嫌xián滋zī味wèi薄báo,旗qí亭tíng官guān酒jiǔ更gèng多duō灰huī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杜茅柴:一种劣质的酒,俗称村酒。

旗亭:酒楼。

官酒:官府酿造的酒。

译文

用粗糙的老盆装着刚酿好的劣质村酒,带到田头去祭祀土地神。巫婆老太太不要嫌弃这酒的味道淡薄,城里酒楼卖的官酒里面掺的灰渣更多呢。

赏析

通过对比村酒与官酒,讽刺了当时官场腐败、酒质低劣的现象,同时表现了农民淳朴真诚的信仰态度。