小妇连宵上绢机，大耆催税急於飞。
今年幸甚蚕桑熟，留得黄丝织夏衣。
四时田园杂兴六十首夏日田园杂兴十二绝其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小妇：指年轻的媳妇或家中女眷。
连宵：整夜，通宵。
大耆（qí）：指年高望重的人，此处借指催税的官吏或乡绅头目。
幸甚：非常幸运，庆幸。
黄丝：指蚕吐出的黄色丝线，代指蚕丝。
译文
家中的年轻媳妇为了赶织绢布，已经整整几个晚上没有合眼地坐在织机前忙碌了。然而那些负责催缴赋税的权贵人物，逼迫得比飞箭还要急促无情。好在今年运气不错，蚕桑获得了丰收，家里总算留下了一些金黄色的蚕丝，可以用来给家人织造夏天的衣裳，稍微缓解一下生活的窘迫。
赏析
此诗通过对比妇女连夜织布的辛劳与官府催税的急迫，揭示了农家生活的艰辛。结尾以“留得黄丝”作结，在沉重的压迫中透出一丝无奈的庆幸，反映了诗人对底层百姓疾苦的深切同情。