丁未春日瓶中梅殊未開二首其二

宋 ·宋诗

夜yè雪xuě腊là前qián冻dòng,朝zhāo阳yáng春chūn后hòu苏sū。
人rén怜lián疎shū蕊ruǐ瘦shòu,花huā笑xiào病bìng翁wēng臞qú。
露lòu白bái能néng多duō少shǎo,寻xún春chūn似shì有yǒu无wú。
诗shī催cuī全quán不bù力lì,煮zhǔ水shuǐ换huàn铜tóng壶hú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

腊前:腊月之前。

疎蕊瘦:花蕾稀疏细小。

病翁臞:生病的老人消瘦。

煮水换铜壶:烧水泡茶或温酒。

译文与赏析

拟人手法,花与人互嘲,表现诗人面对迟开梅花的焦急与自嘲,生活细节真实感人,幽默中带苦涩。