习气不解老，壮心故嵯峨。
忽与乡曲齿，方惊年许多。
有眼不自见，尚谓朱颜酡。
今朝镜中逢，惟悴如枯荷。
形骸既迁变，岁华复蹉跎。
悟此吁已晚，既悟当若何。
乌兔两恶剧，不满一笑呵。
但淬割愁剑，何须挥日戈。
儿童竞佳节，呼唤儛且歌。
我亦兴不浅，健起相婆娑。
春日览镜有感
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
习气：佛教用语，指长期形成的习惯或性格特征，此处指不服老的心态。
嵯峨（cuó é）：高峻挺拔，形容壮志凌云。
乡曲齿：指与同乡人按年龄排序交往，从而意识到自己的年纪。
朱颜酡（tuó）：红润的脸色，常指饮酒后的红晕，此处指年轻时的容颜。
乌兔：指太阳和月亮，传说日中有金乌，月中有玉兔，代指光阴。
割愁剑：比喻能消除忧愁的事物或心境。
挥日戈：典出鲁阳挥戈，比喻挽留时光。
婆娑：盘旋舞动的样子，形容兴致勃勃。
译文
我不服老的习性始终难以改变，那颗壮心依然像高山一样巍峨挺立。直到忽然与乡亲们按年龄排座次时，才惊觉自己已经年岁不小了。眼睛看不见自己的脸，还自以为面色红润如少年；今天早晨在镜子中相见，才发现憔悴得像枯败的荷叶。身体形态既然已经发生了变迁，岁月年华也在不断蹉跎。醒悟到这一点虽然已经太晚，但既然悟到了又该怎么办呢？日月运行如同两个顽皮的孩童，不值得为此发出一声叹息呵斥。只要磨砺那把能割断忧愁的剑即可，何必像古人那样挥舞长戈去挽留落日呢？孩子们竞相庆祝佳节，呼唤着跳舞唱歌。我的兴致也不浅，便强撑着病体起身，与他们一起欢快地舞动起来。
赏析
这首诗情感真挚深沉，从自欺欺人到镜中见衰，再到对时光流逝的豁达接受，展现了诗人心理变化的全过程。结尾处由悲转喜，融入儿童嬉戏的场景，体现了范成大晚年淡泊名利、顺应自然、苦中作乐的旷达胸襟。