霜后纪园中草木十二绝其七

宋 ·宋诗

客kè从cóng扬yáng州zhōu来lái,遗yí我wǒ扬yáng州zhōu花huā。
筠yún笼lóng贮zhù枯kū枿niè,明míng年nián擅shàn春chūn华huá。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

遗(wèi):赠送。

扬州花:可能指琼花或其他名贵花卉。

筠笼:竹笼子。

枯枿(niè):枯死的树桩或枝条。

擅春华:独占春天的美丽。

译文

客人从扬州来,送给我一株扬州的名花。我用竹笼装着这看似枯死的枝干,相信它明年一定能独占春天的繁华。

赏析

此诗表现了诗人对生命的信任与期待。外表枯槁的枝干内蕴藏着蓬勃的生命力,只要给予呵护,便能迎来绚烂的春天。寓意深刻,乐观向上。