次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首弥勒菩萨章

宋 ·宋诗

痴chī根gēn爱ài种zhǒng力lì锄chú除chú,一yī段duàn灵líng明míng是shì旧jiù基jī。
插chā草cǎo天tiān人rén深shēn会huì意yì,拈niān华huá尊zūn者zhě笑xiào開kāi眉méi。
鱼yú行xíng大dà士shì须xū珍zhēn重zhòng,布bù袋dài憨hān僧sēng且qiě伏fú惟wéi。
处chù处chù鼻bí头tóu相xiāng撞zhuàng磕kē,唯wéi心xīn境jìng界jiè你nǐ谩mán谁shuí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

痴根爱种:佛教语,指愚痴与贪爱的根本种子。

灵明:指人人本具的灵性光明。

插草天人:禅宗典故,指天人插草为标,喻指机缘。

拈华尊者:指迦叶尊者,因拈花微笑而悟道。

布袋憨僧:指五代后梁高僧布袋和尚,即弥勒菩萨化身。

伏惟:伏地思维,表示恭敬。

鼻头相撞磕:禅宗用语,指处处碰着鼻孔,喻指触目皆道。

译文

要把那愚痴和贪爱的根子用力锄掉,而人人本有的灵性光明才是我们旧有的根基。天人插草为标,深深领会了其中的意趣;尊者拈起花来,也忍不住笑开了眉。鱼行大士啊,你可要珍重;布袋憨僧呢,也请你伏惟思量。处处都是鼻孔相撞相磕,这唯心的境界,你又能骗得了谁呢?

赏析

本诗以弥勒菩萨章为题,阐发唯心净土之旨。首联强调断除痴爱、回归灵明本基;颔联用拈花插草典故,点明悟道机缘;颈联以鱼行大士、布袋憨僧喻示修行者当珍重自性;尾联以鼻头相撞磕的机锋,揭示唯心境界不可自欺。全诗禅意盎然,语言活泼,于典故中见真谛。