霜后纪园中草木十二绝其八

宋 ·宋诗

风fēng倒dào酴tú醿mí架jià,长cháng条tiáo头tóu抢qiǎng地dì。
趁chèn渠qú未wèi萌méng芽yá,政zhèng可kě相xiāng料liào理lǐ。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

酴醿(tú mí):一种攀援灌木,花白色。

抢地:撞向地面。

趁渠:趁着它。

政可:正好可以。

料理:整理、照料。

译文

风吹倒了酴醿架,长长的枝条头朝下撞在地上。趁着它还没有重新萌芽,正好可以动手整理照料一番。

赏析

诗人观察细致,捕捉到风雨后植物的状态。在混乱中寻找秩序,在破坏中看到重建的机会,体现了诗人务实的生活态度和善于应变的智慧。