零雨其蒙春始和，明星有烂夜如何。
笙篁故与风声远，灯火疑添月色多。
渐老自能忘世味，欲明更起看天河。
定留太一青藜照，願寄荆人白雪歌。
元夕与莘老俱宿斋因寄莘老
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
零雨其蒙：出自《诗经·豳风·东山》，意为细雨蒙蒙。
明星有烂：出自《诗经·郑风·女曰鸡鸣》，指启明星灿烂。
笙篁：泛指管乐器。
太一青藜：典故，传说太乙真人以青藜杖照明，后指夜读或仙家光照。
荆人白雪歌：指楚人唱《阳春白雪》，喻高雅之作。
译文
细雨蒙蒙地下着，春天刚刚回暖，启明星闪闪发亮，这夜晚不知到了什么时候。笙管吹奏的声音故意和风声一起飘远，灯火明亮，让人怀疑是月色增添了许多。我渐渐老了，自然能忘掉世俗的滋味，但想要明白道理，还是起身去看天河。想必会有太乙真人的青藜杖光照着我，我愿意寄去像楚人《白雪歌》那样高雅的篇章。
赏析
此诗写元夕斋宿时的所见所感。前两联描绘春夜雨细星灿、笙远灯明的清幽景象，视听结合；后两联转入抒怀，表达渐老忘世、求道向明的心境，并用太乙青藜、荆人白雪之典寄寓高洁志向。全诗意境清雅，用典贴切，于闲适中见深意。