和济翁见寄之韵二首其二

宋 ·宋诗

四sì海hǎi皆jiē兄xiōng弟dì,何hé如rú真zhēn弟dì兄xiōng。
吾wú今jīn有yǒu弟dì在zài,眼yǎn只zhǐ为wèi渠qú横héng。
剩shèng欲yù驱qū涛tāo壮zhuàng,犹yóu应yīng倒dào峡xiá清qīng。
青qīng春chūn不bù可kě又yòu,未wèi欲yù傍bàng长zhǎng檠qíng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

四海皆兄弟:语出《论语》,意为天下人皆如兄弟般亲近。

渠:他,指济翁。

眼只为渠横:眼神只为了他而变得柔和或专注,形容情谊深厚。

剩欲:更加想要。

倒峡清:形容文思如瀑布倒流峡谷般清澈奔放。

长檠(qíng):高大的灯架,借指深夜苦读或写作。

译文

虽然古人说四海之内皆兄弟,但哪里比得上真正知心的兄弟情谊呢?如今我有你这位挚友在身边,我的目光便只为你一人而温柔注视。我更加渴望写出气势磅礴如波涛汹涌的诗篇,同时也希望保持如倒悬瀑布般清澈的文风。青春年华一去不复返,我不愿整夜守着高高的灯架独自苦熬,只想珍惜当下的友情时光。

赏析

诗人强调真友谊胜过泛泛之交,表达了对友人深厚的感情以及对文学创作境界的追求。诗中既有豪放的气概,又有惜时的感慨,体现了杨万里诗歌清新自然的风格。