只有高为累，元无俗可离。
正缘隔少面，添得许多诗。
杜老吟边树，山公醉处池。
犹须谋一笑，天许又何时。
和济翁见寄之韵二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
济翁：杨万里的朋友，生平不详。
高为累：因为清高孤傲而成为牵累。
元无俗可离：本来就没有世俗的习气可以摆脱，意指心境本自清净。
杜老：指杜甫。
山公：指晋代名士山简，常醉饮于襄阳高阳池。
译文
我之所以感到困扰，全是因为这份清高的性情成了负担，其实我的内心原本就没有什么世俗的杂念需要去刻意远离。正是因为和你见面的机会太少，思念之情无处寄托，才不得不写了许多诗歌来排遣。我想起了杜甫在吟诗时面对的那棵树，以及山简醉酒时身旁的那个池塘，这些典故都象征着文人雅士的风流与孤独。我还得继续谋划着如何能博你一笑，只是不知道上天什么时候才能允许我们再次相聚畅叙幽情。
赏析
此诗表达了诗人对友人的深切思念及因清高性格带来的孤独感。通过引用杜甫和山简的典故，展现了文人特有的雅致情怀，语言自然流畅，情感真挚深沉。