冯翊端谁可，丘迟肯去麽。
茧丝臣敢后，饥馑帝云何。
身达当难免，能称未要多。
但无田里叹，不必袴襦歌。
辛卯五月送丘宗卿太博出守秀州二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冯翊：地名，代指某地长官。
丘迟：南朝梁文学家，此处借指丘宗卿。
茧丝：比喻治理繁杂的事务，如抽茧丝般需耐心。
袴襦歌：歌颂地方官德政的歌谣。
译文
冯翊这个地方谁能胜任呢？丘迟先生愿意去吗？作为臣子，我不敢落后于处理如抽茧般繁复的政务，面对饥荒，皇帝会怎么说呢？既然身居高位难以避免责任，能力相称也不需过多夸耀。只要百姓没有田间地头的叹息，就不必非要听到赞美你的袴襦之歌。
赏析
这是一首送别诗，语气庄重恳切。诗人用“茧丝”喻政务之繁，强调责任感而非虚名。主张务实为民，反对形式主义的颂歌，体现了杨万里关心民生、崇尚实干的政治理念。