病身兀兀意昏昏，急挂东窗避夕曛。
坐看云生还有雨，忽然雨止并无云。
病疟无聊
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兀兀：昏沉的样子。
夕曛：夕阳余晖。
无聊：无所事事，精神空虚。
译文
生病的身体昏昏沉沉，意识模糊不清。急忙挂起东窗的帘子，避开夕阳的余光。坐着看云升起，以为还要下雨；忽然雨停了，抬头一看，天上竟然并没有云。
赏析
诗人通过描写病中对外界天气变化的敏感反应，展现了内心的烦躁与不安。云雨变幻莫测的景象，隐喻了病情的反复无常和心境的起伏不定，极具画面感。