闭户何缘得句来，開窗更倩雨相催。
只言春色都归去，小树桃花政晚開。
清明雨寒八首其七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
闭户：关着门。
何缘：凭什么，怎么会有。
倩：请，借助。
只言：人们都说。
都归去：全都离开了。
政晚開：正好开得晚。
译文
关着房门的时候，灵感怎么会自己跑进来呢？于是我打开窗户，特意请求外面的春雨来催促我写出好句子。大家都说春天的景色已经全部离去，但我却发现那棵小桃树的花，正好在此时姗姗盛开。
赏析
诗中充满了哲理与生机。前两句写创作过程，由封闭到开放，由被动到主动求索。后两句笔锋一转，反驳世俗“春已归”的观点，指出小树桃花“政晚开”，寓意希望常在，只要用心观察，就能在看似衰败的景象中发现新的生命力。