立春观杖牛

宋 ·宋诗

清qīng霜shuāng凉liáng初chū曙shǔ,高gāo门mén肃sù无wú哗huā。
行xíng树shù迎yíng初chū日rì,微wēi风fēng转zhuǎn高gāo牙yá。
兹zī辰chén亦yì何hé辰chén,见jiàn此cǐ气qì候hòu嘉jiā。
有yǒu司sī谨jǐn春chūn事shì,象xiàng牛niú告gào田tián家jiā。
微wēi和hé被bèi广guǎng陌mò,缨yīng弁biàn扬yáng蕤ruí葩pā。
伐fá鼓gǔ众zhòng乐lè兴xīng,剡shàn剡shàn彩cǎi杖zhàng加jiā。
盛shèng仪yí适shì未wèi已yǐ,观guān者zhě何hé纷fēn拏ná。
因yīn思sī古gǔ圣shèng人rén,时shí儆jǐng在zài不bù差chà。
礼lǐ实shí久jiǔ已yǐ废fèi,所suǒ重zhòng存cún其qí华huá。
吾wú非fēi鲁lǔ观guān宾bīn,胡hú为wèi亦yì咨zī嗟jiē。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

立春:二十四节气之一。

杖牛:打春牛,古代立春习俗,象征劝农。

初曙:清晨曙光。

高牙:大旗,代指官府仪仗。

兹辰:这个时辰。

有司:主管官员。

谨春事:慎重对待春季农事。

象牛:土制的牛。

微和:温和的风。

缨弁:帽带和帽子,指官员。

蕤葩:下垂的花饰。

剡剡:锐利明亮。

彩杖:彩色鞭子。

盛仪:盛大的仪式。

纷拏:混乱拥挤。

时儆:按时警戒。

鲁观宾:鲁国人参观周朝礼仪,比喻旁观者。

咨嗟:叹息。

译文与赏析

韩维记录立春观打春牛的盛况。诗中详细描写了仪式的庄严和观众的热闹,进而联想到古代圣人劝农的初衷。作者感叹虽然形式隆重,但实质性的礼教可能已流于表面,表达了对传统礼仪形式化的一种反思和淡淡的忧思。