诗词帝 诗者，志之所之也

其三曰春郊芳草

宋 ·宋诗

春chūn风fēng必bì有yǒu刀dāo，离lí肠cháng被bèi君jūn断duàn。
春chūn风fēng既jì无wú刀dāo，芳fāng草cǎo何hé人rén剪jiǎn。
肠cháng断duàn不bù复fù接jiē，草cǎo剪jiǎn益yì还hái生shēng。
谁shuí人rén有yǒu芳fāng酒jiǔ，为wèi我wǒ高gāo歌gē倾qīng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

离肠：离别的愁肠。

芳酒：美酒。

译文

春风一定有一把刀，把离别之人的愁肠都割断了。春风既然没有刀，那芳草又是谁剪出来的呢？愁肠断了就再也接不上了，芳草被剪了却更加生长。谁有美酒，为我高歌一曲、倾杯畅饮呢？

赏析

诗以春风喻刀，写离愁别恨。前四句设问巧妙，后四句以肠断难接、草剪复生对比，深化愁绪。末句呼酒高歌，欲以豪饮解忧，情感跌宕，语言流转，展现了邵雍诗中的婉转情思。