六月喜雨三首其三

宋 ·宋诗

今jīn年nián不bú是shì雨yǔ来lái悭qiān,不bù后hòu秧yāng时shí亦yì不bù前qián。
自zì古gǔ浙zhè西xī长zhǎng苦kǔ涝lào,近jìn来lái无wú涝lào恰qià三sān年nián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

悭(qiān):吝啬,缺少。

后秧时:插秧之后。

不前:没有提前。

浙西:浙江西部地区。

长苦涝:长期遭受水灾之苦。

恰三年:刚好三年。

译文

今年的雨水并不吝啬,下雨的时间既不晚于插秧之后,也没有过早到来。自古以来,浙西地区常常遭受洪涝灾害的痛苦,但最近以来,我们已经整整三年没有发生过水灾了。

赏析

这首诗关注农事与民生。诗人庆幸今年雨水适时,既不误农时,又避免了往年常见的涝灾。语言朴实无华,直接陈述事实,反映了诗人作为地方官对农业生产的密切关注和对百姓安居乐业的欣慰之情。