摘杞搜枯梗，攀花脱脆包。
蝶呈新样粉，柳送隔城梢。
行圃二首其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杞：枸杞
脆包：指花苞或果实的外壳
新样粉：蝴蝶翅膀上新鲜的花粉或花纹
隔城梢：越过城墙伸出的柳枝
译文
我在园中采摘枸杞时拨开干枯的枝条，攀折花朵时剥落脆弱的外皮。蝴蝶呈现出崭新的色彩，仿佛特意展示其美丽；而柳树的枝条则越过城墙向外伸展，似乎在向远方致意。
赏析
通过摘杞、攀花等动作描写，展现游园的乐趣。蝶与柳拟人化，赋予自然景物以主动献美的姿态，画面灵动有趣。