和成都吴仲庶见寄来韵其一

宋 ·宋诗

岁suì华huá今jīn缓huǎn昔xī如rú流liú,旧jiù日rì樊fán笼lóng可kě自zì由yóu。
官guān事shì了le时shí无wú尽jìn极jí,人rén生shēng安ān处chù且qiě閒xián休xiū。
愚yú忠zhōng皎jiǎo皎jiǎo丹dān心xīn老lǎo,归guī思sī绵mián绵mián两liǎng鬓bìn秋qiū。
纵zòng使shǐ海hǎi棠táng时shí节jié过guò,急jí行xíng须xū及jí浣huàn花huā游yóu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

樊笼:关鸟兽的笼子,比喻受束缚的官场生活。

浣花:浣花溪,成都名胜。

丹心:赤诚之心。

译文

年华如今缓慢过去,往昔却快如流水。过去的官场束缚现在可以自由解脱。公务结束后没有穷尽的时刻,人生安稳处暂且休闲休息。愚忠皎洁的丹心已老,归乡的思绪绵绵两鬓如秋。纵使海棠时节已经过去,急切赶路必须赶上浣花溪的游览。

赏析

这是一首抒怀诗,表达了诗人厌倦官场、渴望自由归隐的心情。虽然感叹时光流逝、壮志难酬,但仍对生活抱有热情,特别是结尾对浣花游的期待,体现了豁达乐观的人生态度。