花霏滋晓寒，叶哢新野听。
万象宿雨餘，洁斋无欠浄。
霁曦耿欲吐，远峰忽复暝。
林廬居者谁，户与碧山映。
蔷薇上木末，不架得初性。
彼卧晏未兴，我征漂靡定。
悁然怀吾廬，花竹幽更盛。
兹焉独足羡，自视不差胜。
顾瞻江之西，心速路逾夐。
似闻前溪水，尽还旧沙径。
明发平坦市
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
明发：清晨出发。
平坦市：地名，在今浙江境内。
花霏：花瓣飘落如雪。
叶哢（lòng）：鸟在叶间鸣叫。
宿雨：隔夜的雨。
洁斋：形容雨后景物洁净如斋戒般肃穆。
霁曦：雨后的阳光。
耿欲吐：光线明亮仿佛要喷薄而出。
木末：树梢。
初性：指蔷薇攀援的本性。
晏未兴：天已亮但还没起床。
漂靡定：漂泊不定。
悁（yuān）然：忧愁的样子。
吾庐：我的家。
夐（xiòng）：远。
译文
清晨从平坦市出发时，飘落的鲜花增添了早春的寒意，树叶间传来鸟儿清脆的啼鸣，让人听得新鲜。昨夜的一场大雨过后，世间万物都显得格外洁净，仿佛经过斋戒一般毫无瑕疵。雨后的阳光明亮得似乎正要喷涌而出，远处的山峰却在光影变幻中忽明忽暗。树林中的房屋是谁居住的呢？门窗与碧绿的青山相互映衬。蔷薇花顺着树梢向上攀爬，不需要支架也能展现出它原本的天性。那里的人睡得安稳还未起床，而我却四处奔波居无定所。心中不禁泛起对自家房屋的怀念，那里的花草竹子更加幽静茂盛。在这里独自感到羡慕，回头看自己其实并不比他们差多少。抬头望向江水的西面，心里着急赶路，道路却显得愈发遥远。好像听到前面的溪水声，说它已经流回了旧日的沙洲小径。
赏析
此诗描绘了雨后清晨行旅所见之景，清新明丽。诗人通过对比“彼卧”与“我征”，流露出羁旅漂泊之苦和对家园的眷恋。结尾以拟人手法写溪水归路，含蓄表达了思乡之情，意境深远。