宿潮州海阳馆独夜不寐二首其二

宋 ·宋诗

腊là前qián蚊wén子zi已yǐ能néng歌gē,挥huī去qù还hái来lái奈nài尔ěr何hé。
一yī只zhī搅jiǎo人rén终zhōng夕xī睡shuì,此cǐ声shēng元yuán自zì不bù须xū多duō。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

腊前:腊月之前,指初冬。

歌:鸣叫。

奈尔何:拿你怎么办。

终夕:整夜。

元自:本来。

译文

腊月还没到蚊子就已经能唱歌了,挥赶走它们它们又来,真拿你们没办法。一只蚊子就能搅得人整夜睡不着觉,这声音本来就不需要太多。

赏析

以幽默的口吻抱怨蚊子的骚扰,反映了南方冬季依然温暖的气候特点。小诗中见大趣,体现了诗人对生活琐事的敏锐观察和乐观态度。