紫衣军将打门来，云锦书从锦水回。
个是国西天一柱，早归斗下位三能。
致身将相黑头在，怜我渔樵青眼開。
旧日雪山寒刮骨，祇今移取上春台。
谢蜀帅刘仲洪尚书龙学遣骑诒书之惠
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫衣军将：穿紫色官服的使者。
锦水：锦江，代指四川成都。
国西天一柱：比喻刘仲洪是西部国家的支柱人物。
斗下位三能：指星象，寓意地位崇高。
黑头：黑发，指年轻有为。
青眼：表示喜爱或重视的眼神，典出阮籍。
雪山：指峨眉山等蜀地高山。
上春台：比喻进入朝廷高位或美好的境界。
译文
身穿紫袍的军事将领敲开我家门扉，说是送来了从锦江那边寄回的精美书信。这位刘尚书真是国家西部的擎天柱石，他的地位早就像北斗星下的三能星一样尊贵显赫。他身居将相高位却仍保持年轻的黑发，可怜我这个隐居渔樵之人，他也用青眼相待，表示尊重。回想过去在蜀地雪山寒风刺骨的日子，如今看来，那些艰苦岁月就像是把我移到了春天的台阶上，让我得以亲近贤者，感受温暖。
赏析
这是一首酬答诗，赞美了友人刘仲洪的地位与品德，同时表达了两人之间的深厚情谊。诗中用典恰当，对仗工整，情感真挚，体现了宋代士大夫之间相互推崇的风尚。