甲子初春即事六首其六

宋 ·宋诗

人rén怨yuàn花huā迟chí发fā,天tiān教jiào暖nuǎn早zǎo催cuī。
不bù知zhī要yào催cuī落luò,却què道dào是shì催cuī開kāi。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

却道:却说,反而说。

催开:催促花朵开放。

译文

人们都抱怨花儿开得太迟,上天便用早来的暖意去催促它们绽放。殊不知这暖意其实是在加速花期的结束,人们却误以为这是在催花开呢。

赏析

诗人借花喻理,指出事物往往具有两面性。看似好事的“暖”,实则可能是导致凋零的原因,蕴含了深刻的辩证哲理,讽刺了世人只看表象、不明真相的心态。