全文共 432 字 · 26 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
曾叔谦：人名，杨万里友人。
绍兴壬午：1162年。
零陵：湖南永州。
汩：水流急。
二松：指曾叔谦住所旁的两棵松树。
跫（qióng）然：脚步声。
逃虚：逃避空虚。
鸱夷：皮袋，指酒壶。
兰桡：木兰木做的桨。
舲（líng）：有窗的小船。
笮（zuó）：系船。
愚溪：柳宗元贬谪之地。
柳子：柳宗元。
西山：永州西山。
钴𬭁（gǔ mǔ）：潭名。
漱泠：清凉的水。
南斗之星：南斗星座。
铭旌：丧幡。
俛仰：俯仰之间，形容时间短。
奄：突然。
渊伟：深沉伟大。
载英：承载英才。
豫章：江西。
离奇：奇特。
楩梓：名贵木材。
拱把：两手合抱。
百围千寻：形容巨大。
崒（zú）：高耸。
杗（máng）：梁木。
神臯：神圣之地。
太紫：朝廷。
矩厚载：效法大地。
规圜：效法天空。
建章：汉代宫殿。
明光：汉代宫殿。
蕙草兰林：香草树林。
骏奔：迅速奔走效力。
岩崖之欹倾：陡峭的山崖。
缔皇居：建造皇宫。
涓休：挑选吉日。
落吾成：完成我的计划。
栋干：栋梁。
督绳：检查墨线。
揠材：拔取材料。
壑：山谷。
撷：采摘。
捐：丢弃。
遭：遭遇。
营：谋划。
达欣而穷憎：通达喜悦贫困憎恨。
精爽：精神。
啄腐吞腥：吃腐烂腥臭的东西，比喻卑劣行为。
久要：旧交。
绍兴壬午年，我在零陵做县丞。你向南远征，来到两棵松树下的寒厅。听到脚步声逃避空虚，话还没说完感情已经很亲近。分享一天的光阴，带着酒壶和我一起出行。我奋力划动木兰桨，在湘江上颠簸小船。我把船系在愚溪，敲开柳宗元的柴门。登上西山品尝芳草，下到钴鉧潭漱口清凉。风吹衣袂拂过云彩，举手揽住南斗星星。我和你一起醉了，晚上在丘亭分手。我没多久北归，你却突然返回灵柩。离别俯仰之间，生死古今相隔。你深沉伟大，确实承载了江山英才。江西的木材奇特，楩梓峥嵘。从两手合抱培养灌溉，等待长成百围千寻。高耸雪山冰谷，凛冽霜影雨声。细枝还能做斗拱，大的难道不能做梁？仰望神圣之地朝廷，效法天地方圆。清澈屹立建章宫连接明光殿，连着蕙草兰林。诏令你们迅速奔走，旁边搜索陡峭山崖。建造皇宫帝室，将挑选吉日完成我的计划。可惜栋梁在空山中干枯，工匠得不到检查。纷乱后天拔取材料，幽深的山谷哪里不征集？叹息一次采摘万次丢弃，谁能没有遭遇却没有谋划？你正舍弃这个世界离去，难道通达就喜悦贫困就憎恨？精神尚未泯灭，嘲笑那些吃腐肉吞腥气的行为。剪裁这篇文章寄托哀思，姑且写下长久友谊和平生的感情。
这首哀辞回忆了与曾叔谦在永州共游的经历，从相识到相知再到生死永隔，情感层层递进。诗人借景抒情，将两人的友谊融入山水之间，最后以悼念收尾，表达了对友人英年早逝的无限悲痛和对人生无常的深刻感悟。