一室容膝，纳万壑而有餘。
一几凝尘，载千古而不重。
暮四朝三，吾不复梦。
赵平甫幽居八操我娱斋操
全文共 36 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
容膝：仅能容纳膝盖，形容居室狭小。
纳万壑而有餘：容纳万千山谷的气象而觉得有余，指心境开阔。
凝尘：积聚灰尘，指久置不动。
载千古而不重：承载千古历史却不觉得沉重。
暮四朝三：典出《庄子》，比喻变化无常或计较得失。
吾不复梦：我不再做那种患得患失的梦，指心境平静。
译文
一间只能容膝的小室，却能容纳万壑气象而显得宽裕。一张积满灰尘的几案，承载着千古岁月却不显沉重。面对朝三暮四的变化，我不再为此做梦困扰。
赏析
通过空间（容膝vs万壑）和时间（凝尘vs千古）的强烈对比，展现了“我娱斋”主人安贫乐道、精神富足的境界。结尾引用庄子典故，表明超脱世俗纷扰的心态，富有哲理意味。