千峰溧阳来，势若西南奔。
遥拱三茅峰，不敢迫至尊。
三茅如轩悬，次序俨弟昆。
正西辟夷涂，群仙之所门。
至今下泊官，往往弥旗旛。
游茅山道中望冈阜西南来势若连环既赴三茅而尾北掷马上口占
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
茅山：道教名山，位于江苏。
三茅峰：茅山的主峰，相传由茅氏三兄弟修道于此得名。
轩悬：车驾悬挂，形容山峰排列如车马行列。
弟昆：兄弟，指三茅峰如兄弟般有序排列。
夷涂：平坦的道路。
下泊官：负责接待或引导的官员。
弥旗旛：旗帜遍布，形容场面盛大。
译文
成千上万的山峰从溧阳方向延伸而来，气势仿佛正向西南方奔腾而去。它们在远处恭敬地拱卫着三茅峰，不敢逼近这位至尊的主峰。三座茅峰排列整齐，就像车驾悬挂在空中一样，次序井然，宛如兄弟一般。正西方开辟出了一条平坦的大道，那是众神仙出入的门庭。直到今天，负责接待的官员来到这里，往往还会看到旗帜飘扬、场面盛大的景象，仿佛仙人依旧在此聚会。
赏析
此诗描绘了茅山山脉的雄伟气势与宗教神圣感。诗人运用拟人手法，赋予山峰以礼仪和秩序，“遥拱”、“不敢迫”写出了主峰的尊贵。后半部分将自然景观与道教传说结合，营造出一种神秘而庄严的氛围，表达了对道家圣地的崇敬之情。