次韵子由所居六咏其三

宋 ·宋诗

幽yōu居jū有yǒu古gǔ意yì,义yì井jǐng分fēn西xī墙qiáng。
谁shuí云yún三sān伏fú热rè,止zhǐ须xū一yī杯bēi凉liáng。
先xiān生shēng坐zuò忍rěn渴kě,群qún嚣xiāo自zì披pī猖chāng。
众zhòng散sàn徐xú酌zhuó饮yǐn,逡qūn巡xún味wèi尤yóu长zhǎng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

义井:公共水井。

三伏:最热的时候。

披猖:放肆,嚣张。

逡巡:徘徊,迟疑。

译文

幽居有古朴的意味,义井分在西墙旁。谁说三伏天热,只需要一杯凉水。先生坐着忍受口渴,众人的喧嚣自然平息。人群散去慢慢酌饮,徘徊间滋味尤其悠长。

赏析

以饮水小事喻修身之道,表现诗人克制欲望、冷静处世的态度。在燥热环境中求得清凉心境,富有哲理趣味。