我来縠水偿披云，秋堂霭霭生春薰。
落笔盘空鬭神速，刮眼一破平生闻。
自笑黏黐日凭案，抽思索句曾未半。
弱步何由附天骥，肝胆轮囷慙寸管。
次宗司法云字韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
縠（hú）水：水名，在今浙江境内，亦指有皱纹的纱，此处指地名。
披云：拨开云雾，比喻见到高人或开阔眼界。
霭霭：云雾密集的样子。
鬭神速：比拼才思敏捷。
黏黐（chī）：粘住，比喻受俗务缠身。
天骥：天上的骏马，比喻才华卓越的朋友。
轮囷（qūn）：曲折盘绕，形容心事重重或肝胆相照。
寸管：毛笔，代指诗文创作。
译文
我来到縠水之地，终于得以拨开云雾见到您这位高人。秋天的厅堂里云雾缭绕，却仿佛生出了春天的温暖气息。您的笔法盘旋空中，才思敏捷令人惊叹，一下子打破了我平生所闻的局限。我自嘲每天被琐碎公务粘住，只能趴在案头，想要抽身思索诗句，却连一半都未成稿。我这蹒跚的步伐怎能追上您这匹天马呢？心中怀着诚挚的肝胆之情，面对手中的笔却感到惭愧。
赏析
诗中通过描写秋日雅集的场景，表达了对宗司法才华的钦佩以及对自己忙于俗务、诗兴受阻的自嘲。意象清新，对比鲜明，既展现了文人间的惺惺相惜，也流露出身不由己的无奈。