致政杨图南佥判惠园亭石刻来索恶语寄题四首湖山亭其二

宋 ·宋诗

不bù向xiàng山shān林lín不bù背bèi村cūn,清qīng江jiāng东dōng畔pàn邑yì东dōng门mén。
雨yǔ餘yú徐xú步bù看kàn山shān罢bà,植zhí杖zhàng沙shā边biān试shì水shuǐ痕hén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

背村:背离村庄,指远离尘嚣。

清江:清澈的江水。

邑东门:县城的东门。

植杖:把手杖插在地上,表示休息或站立。

试水痕:试探水位的变化。

译文

您既不深入山林,也不完全背离村庄,而是住在清江东畔、县城东门附近。雨停之后,您慢慢地散步看山,看完山后,就把手杖插在沙地上,低头看看水位的痕迹。

赏析

这首诗描绘了杨图南半隐半仕、贴近自然的生活状态。画面清新淡雅,表现了主人公悠闲自得、关注细微自然变化的心境,体现了宋代文人追求的“中和”之美。