宾鸿列阵竞随阳，却向丹山隠凤凰。
银管题诗纷满帙，金钗度曲俨分行。
汉宫早促三更席，梁苑行称万寿觞。
顾我飘零无著处，非公湔祓尚谁望。
邦衡再送皇字韵诗来次韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宾鸿：候鸟，大雁。
丹山：凤凰栖息之地。
银管：笔的美称。
金钗：女子首饰，此处可能指歌女或代指音乐。
汉宫：汉代皇宫。
梁苑：汉代梁孝王的园林，代指贵族宴饮之地。
湔祓（jiān fú）：洗除罪恶或污秽，引申为提拔、提携。
译文
大雁排成阵列竞相追随阳光，却转身向丹山隐藏起凤凰。你用银管题写的诗篇堆满了书卷，金钗演奏的乐曲整齐分行。汉宫的宴席早早催促三更时分，梁苑的行乐之称举起万寿酒杯。看看我这飘零无依的人，如果不是你为我洗刷冤屈、提携帮助，还能指望谁呢？
赏析
此诗次韵胡铨，表达对胡铨才华的赞赏和对自己处境的感慨。前四句极力铺陈胡铨的诗酒风流和社交盛况，后两句转折，诉说自己的飘零无助，感激胡铨的提携之恩，情感真挚，对比鲜明。