江西美录示新旧诗一篇戏赠二十字于后

宋 ·宋诗

梦mèng笔bǐ异yì文wén通tōng,诗shī篇piān总zǒng自zì工gōng。
长zhǎng哦ó三sān伏fú里lǐ,句jù句jù是shì清qīng风fēng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

梦笔异文通:典出江淹梦笔生花,比喻才思敏捷,文章华美。

三伏:夏季最热的时期。

清风:双关语,既指凉爽的风,也喻指诗歌意境清新脱俗。

译文

你的才华就像江淹那样梦中得笔,诗文写得极为精妙工整。在这酷热难耐的三伏天里,我反复吟诵你的新作,感觉每一句诗都像一阵清凉的风吹过心头。

赏析

这是一首赠友戏作。诗人运用“梦笔”典故赞美江西美的诗才,后两句以“三伏”之热反衬诗句之“清”,形象地表达了读好诗带来的精神愉悦感,语言轻快,意趣盎然。