往年饯尊公，出宰新吴县。
仁爱驯桑雉，圣明遇禾绢。
君今治南昌，家学世其官。
密令行教化，明庭集孔鸾。
煌煌牛斗间，宝气先后应。
卓鲁聚一门，谁续职方乘。
送杨伯子知南昌县
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杨伯子：人名，即将去南昌县任职。
尊公：对对方父亲的尊称。
新吴：地名，今江西奉新。
桑雉：典故，指鲁恭治中牟，德行感化鸟兽。
禾绢：祥瑞之物，指嘉禾。
密令：隐秘的命令或细致的政令。
孔鸾：孔雀和鸾鸟，比喻贤才。
牛斗：星宿名，对应江西地区。
卓鲁：指东汉循吏卓茂和鲁恭。
职方乘：地方志书。
译文
往年为您父亲饯行，他去新吴县做县令。那里仁爱教化使得桑树下的野鸡驯服，圣明时代遇到了禾绢这样的祥瑞。现在你去治理南昌，家学渊源世代为官。你要施行细致入微的教化，让明亮的朝廷聚集起像孔鸾一样的贤才。在牛斗星宿的光辉下，宝气先后相应。你们家族出了像卓茂、鲁恭这样的良吏，谁来续写地方的志书呢？
赏析
此诗是送别之作，通过回顾其父政绩来勉励杨伯子。诗人引用多个关于良吏的典故，期望他在新的任上也能以德化民，光耀门楣，充满了对友人的殷切期望和鼓励。