令节仍丰岁，宫闱乐事全。
千祥并万寿，善颂入薰弦。
端午帖子太上皇后阁其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
令节：美好的节日，指端午。
丰岁：丰收的年景。
宫闱：后宫。
薰弦：相传舜帝弹五弦琴歌南风诗，有“南风之薰兮，可以解吾民之愠兮”，后世以“薰弦”指代歌颂太平盛世的音乐或诗篇。
译文
在这美好的端午佳节恰逢丰收之年，后宫之中充满了欢乐祥和的气氛。千种吉祥与万般长寿汇聚在一起，这些美好的颂词就像舜帝的南风琴曲一样，融入了令人愉悦的音乐之中。
赏析
此诗紧扣“令节”与“丰岁”，营造出喜庆祥和的氛围。借用“薰弦”典故，将宫廷颂歌提升至圣贤治世的高度，语言简练，情感真挚，是对太上皇后美德与福气的赞颂。