题长松二首其二

宋 ·宋诗

路lù穷qióng山shān百bǎi转zhuǎn,云yún拥yōng木mù千qiān章zhāng。
蕞zuì尔ěr人rén间jiān世shì,萧xiāo然rán古gǔ道dào场chǎng。
龙lóng神shén森sēn拱gǒng卫wèi,旱hàn魃bá走zǒu祈qí禳ráng。
地dì远yuǎn斋zhāi厨chú薄báo,重zhòng来lái剩shèng裹guǒ粮liáng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

千章:千棵大树。

蕞尔:微小。

古道场:古老的宗教场所。

旱魃:传说中的旱神。

祈禳:祈祷消灾。

裹粮:携带干粮。

译文

道路尽头是百转千回的群山,云雾拥抱着上千棵大树。这人间世虽然渺小,但这里的古道场却显得萧瑟清静。龙神森严地拱卫着,旱魃也被驱赶走,人们在此祈祷消灾。因为地处偏远,斋厨的食物微薄,下次再来一定要记得多带些干粮。

赏析

此诗描写深山古寺的幽静与神圣。颔联对比人间与道场,突出其超然。颈联涉及神话传说,增添神秘色彩。尾联务实,提醒游客准备食物,体现了诗人对现实生活的细致观察和幽默感。