浄土院

宋 ·宋诗

劲jìn节jié摩mó云yún岁suì月yuè深shēn,冰bīng霜shuāng不bù改gǎi旧jiù时shí阴yīn。
静jìng浮fú香xiāng篆zhuàn度dù幽yōu径jìng,冷lěng滴dī翠cuì光guāng生shēng茂mào林lín。
明míng月yuè满mǎn窗chuāng横héng好hǎo墨mò,清qīng风fēng入rù指zhǐ接jiē黄huáng金jīn。
个gè中zhōng领lǐng取qǔ西xī方fāng意yì,梦mèng落luò人rén间jiān何hé处chù寻xún。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

劲节:坚挺的竹节,喻指坚贞的节操。

香篆:焚香时烟气盘旋如篆字形状。

好墨:优质的墨锭。

接黄金:指手指接触金色的器物或光线,也可能暗指书写用的金粉或珍贵物品。

西方意:佛教净土宗向往的西方极乐世界的意境。

译文

那坚挺的竹节高耸入云,历经岁月沧桑,冰霜也无法改变它旧日的阴凉本色。静静地看着香炉中升起的烟雾如篆字般飘过幽深的小径,清冷的露珠滴落,翠绿的光芒在茂密的树林中滋生。明亮的月光洒满窗户,照亮了案头的好墨;清爽的微风吹入指尖,仿佛触碰到了珍贵的黄金。在这里领悟到的正是通往西方极乐世界的禅意,一旦梦醒回到人间,何处再去寻找这般境界呢?

赏析

这首诗通过描写净土院内的竹、香、露、月等景物,营造了一种清冷、幽静、超凡脱俗的氛围。诗人借景抒情,将对自然的观察上升到宗教哲理的高度,表达了对清净佛境的向往和对尘世喧嚣的厌弃,语言凝练,意境深远。