次韵曾帅遣意三首其二

宋 ·宋诗

庶shù民mín从cóng号hào令lìng,喜xǐ若ruò听tīng春chūn雷léi。
顿dùn却què寒hán威wēi退tuì,全quán呼hū暖nuǎn律lǜ回huí。
决jué痈yōng资zī砭biān石shí,调diào鼎dǐng待dài盐yán梅méi。
坐zuò看kàn罢bà癃lóng俗sú,眉méi间jiān蹙cù额é開kāi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

庶民:百姓。

春雷:比喻号令威严而带来生机。

顿却:立刻退却。

暖律:温暖的音律,指春天。

决痈:切开脓疮,比喻解决严重问题。

砭石:古代医疗工具。

调鼎:烹饪调和,比喻治理国家。

盐梅:调味佳品,比喻宰相之才。

罢癃(lóng):疲弱残疾的人。

蹙额開:眉头舒展,不再忧愁。

译文

百姓听从号令,喜悦之情如同听到春天的雷声。严寒的威力立刻消退,整个大地迎来了温暖的气候。治理国家的弊病就像切开脓疮需要砭石一样果断,调和政局则需要像盐梅一样的贤才。坐在那里看着那些疲弱的百姓,他们的眉头终于舒展开来,不再紧锁忧愁。

赏析

诗人用医学和烹饪的比喻,形象地说明了曾帅治理地方的成效。从“寒威退”到“暖律回”,再到百姓“眉间蹙额开”,层层递进,展现了仁政带来的积极变化,歌颂了官员的才干与德行。