泛舟回邑次韵

宋 ·宋诗

人rén言yán佳jiā句jù有yǒu风fēng流liú,不bù羡xiàn骚sāo人rén赋fù远yuǎn游yóu。
坐zuò遣qiǎn目mù前qián无wú限xiàn意yì,笔bǐ端duān风fēng起qǐ白bái蘋píng洲zhōu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

骚人:指屈原等诗人,泛指文人。

远游:指屈原的《远游》篇,也象征漂泊的生活。

坐遣:因此产生,自然而然地引发。

白蘋洲:古诗文中常见的离别之地,此处借指眼前风景引发的诗意。

译文

人们都说好的诗句自带风流韵味,所以我并不羡慕那些写《远游》辞赋的文人。只要静坐下来,眼前无限的景致就会自然地激发我的灵感,笔端仿佛刮起了风,吹动了白蘋洲上的水草,化作了动人的诗篇。

赏析

这首诗强调了创作源于当下的观察与心境,而非刻意模仿古人或追求远方的猎奇,体现了诗人对自然触发灵感的自信与从容。