跳出尘关百念轻，大元羽士宋儒生。
易参羲圣通玄妙，诗比唐人并驾行。
咒水洒时天地浄，符文书处鬼神惊。
洞中静夜天留月，心与梅花一样清。
赠月洞先生
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尘关：尘世的关卡，指世俗束缚。
大元羽士：元代的道士。
宋儒生：宋代的儒家学者。
羲圣：伏羲氏，易学创始人。
咒水：道教法术，用水施咒。
符文：道教画符的文字。
月洞：指月洞先生，人名。
译文
跳出尘世的羁绊，心中的杂念变得轻松。他既是元代的道士，又是宋代的儒生。深入参悟伏羲的易理，通晓玄妙的道理；写出的诗歌可以与唐人并驾齐驱。当他洒水施咒时，天地变得清净；当他书写符箓时，鬼神为之震惊。在洞中静夜的时光里，月亮似乎特意停留，他的心境如同梅花一般清澈高雅。
赏析
此诗是对一位兼具儒道修养的高士的赞美。通过对其学识、法术及心境的描写，塑造了一个超然物外、才华横溢的形象。“心与梅花一样清”点明了全诗的主旨，强调了人格的高洁。