宿青草渡

宋 ·宋诗

夜yè深shēn犹yóu有yǒu去qù来lái船chuán,长cháng江jiāng倒dào影yǐng涵hán青qīng天tiān。
鹤hè寒hán梦mèng觉jué松sōng梢shāo月yuè,流liú水shuǐ残cán梅méi浸jìn香xiāng雪xuě。
山shān翁wēng呼hū儿ér沽gū酒jiǔ归guī,独dú客kè有yǒu感gǎn未wèi睡shuì时shí。
提tí剑jiàn起qǐ舞wǔ摇yáo斗dòu宿sù,醉zuì里lǐ天tiān风fēng生shēng两liǎng袖xiù。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青草渡:渡口名。

涵:包含,映照。

松梢月:松树梢头的月光。

香雪:比喻白色的梅花。

沽酒:买酒。

斗宿:星宿名,北斗七星。

天风:天上的风,形容气势豪迈。

译文

夜深了,江面上仍有船只来来往往,长江的水面倒映着青天。寒冷的鹤从梦中惊醒,只见松梢挂着明月;流水浸泡着残落的梅花,宛如浸在香雪之中。山翁呼唤儿子去买酒归来,独居的客人心中有所感触,久久未能入睡。他提起剑起舞,摇动天上的星斗,醉意中仿佛有两袖生风,气势非凡。

赏析

诗歌前半部分写景清幽冷寂,后半部分抒情豪放洒脱。从静态的月夜梅影到动态的提剑起舞,展现了诗人内心由孤寂转为激昂的情感波动,体现了宋代文人特有的狂放与孤高。