傍砌看黄嬭，临池诵子虚。
顾惭虽耗忘，聊复惜居诸。
屋上两鸜鹆，波间双鲤鱼。
疑他不识字，何事也听书。
读书
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄嬭：书的戏称。嬭，同“奶”，古人称书为“黄奶”，言其如乳母哺育。
子虚：指司马相如《子虚赋》。
居诸：指光阴。语出《诗经》“日居月诸”。
鸜鹆：即八哥鸟。
听书：听人诵读。
译文
我靠着台阶翻看那些被戏称为“黄奶”的书本，又到池塘边诵读司马相如的《子虚赋》。回头想想自己虽然记性差、容易忘事，可到底还是舍不得白白放过这些光阴。你看屋脊上停着两只八哥，水波间游着一对鲤鱼。我疑心它们根本不认得字，可它们又为什么偏要凑过来听我读书呢？
赏析
诗写读书之乐，妙在谐趣。前四句正写：傍砌临池、诵赋惜阴，见勤学之态。后四句忽转，以屋上鸜鹆、波间鲤鱼“听书”作结，将无知之物写得若有情意，风趣横生。全篇于自嘲中见自得，是宋人读书诗中的活泼之作。