征鞍随晓色，重露湿衣巾。
谁谓悬弧日，翻为执辔辰。
野花工笑客，啼鸟故窥人。
呼酒浇孤闷，何心作好春。
始生之日黎明以职事出郊
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
悬弧：古代生男孩则在门左挂弓，后指男子生日。
执辔：驾车，指奔波劳碌。
工：擅长，此处指故意。
故：故意。
好春：美好的春光。
译文
我骑着马随着清晨的天色出发，浓重的露水打湿了衣服和头巾。谁能想到在我生日这天，反倒成了我驾车奔波的时候。野花好像故意在笑我这个客人，啼叫的鸟儿也故意来偷看我。我喊人拿酒来浇灭这孤单的烦闷，哪里还有心思去欣赏美好的春光呢。
赏析
诗写生日清晨因公务出郊的感慨。首联写早行露湿，颔联以悬弧日与执辔辰对照，突出生日奔波的无奈；颈联移情于物，花笑鸟窥，反衬孤寂；尾联呼酒浇愁，无心赏春。情感沉郁，对比鲜明。