先生湖海士，餘子讵能班。
正始清谈近，黄初美句还。
相望半舍外，契阔数年间。
何日衡茅底，匏樽一破颜。
寄陈孟容二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湖海士：指志气豪迈、浪迹四方的人。
讵能班：岂能同列。讵，岂；班，并列。
正始：三国魏齐王芳年号，其时清谈之风盛行。
黄初：魏文帝曹丕年号，其时诗文兴盛。
半舍：三十里为一舍，半舍即十五里，言距离不远。
契阔：久别。
匏樽：用葫芦做的酒器。
译文与赏析
诗赞陈孟容为湖海之士，以正始清谈、黄初美句称其才调，评价极高。颈联写相距不远而久别，见思念之切。尾联以衡茅匏樽相期，想象重逢之乐，语言质朴而情意深长。