西风细逐桂枝生，秋月圆从屋角明。
欢伯向人端有意，素娥於客亦多情。
试吟飞鹊南枝句，更听春蚕食叶声。
从此涂山添胜事，四翁相遇四难并。
八月十五日夜试院玩月呈叶判官徐教授蔡主簿
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
欢伯：酒的别称。
素娥：嫦娥，代指月亮。
飞鹊南枝句：用曹操《短歌行》“月明星稀，乌鹊南飞”句意。
四难并：指良辰、美景、赏心、乐事四者难以同时具备。
译文
西风细细地追着桂花生长，秋月从屋角圆圆满满地亮起来。酒好像对人有心意，嫦娥对客人也很多情。我试着吟诵“乌鹊南飞”的诗句，又听到春蚕吃桑叶般的声音。从此涂山又添了一件美事，我们四位老人相遇，这四难竟然同时具备了。
赏析
诗写中秋夜试院赏月并呈同僚。首联以“细逐”“圆从”写风月，生动有致。颔联将酒与月拟人，情趣盎然。颈联用典与比喻结合，既切月夜又切试院。尾联以“四难并”收束，表达与友人相聚的欣喜，格调欢快。