石塘

宋 ·宋诗

野yě色sè知zhī何hé处chù,松sōng边biān竹zhú外wài塘táng。
雨yǔ餘yú红hóng菡hàn净jìng,风fēng起qǐ白bái蘋píng香xiāng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

野色:野外的景色。

雨餘:雨后。餘,同“余”。

菡:荷花。

白蘋:水中浮草,开白花。

译文

野外的景色到底在什么地方呢?原来就在松树旁边、竹林外头的那片池塘。雨停之后,红色的荷花显得格外洁净;风一吹起来,白色的蘋花就飘散出阵阵清香。

赏析

此诗以设问开篇,引出松竹掩映的池塘,勾勒出清幽野趣。雨后红荷净、风起白蘋香,对仗工整,色彩明丽,嗅觉与视觉交融,传达出诗人对自然美景的喜爱与闲适心境。