怀东嘉先生因诵老坡今谁主文字公合把旌旄作十小诗奉寄其八

宋 ·宋诗

三sān让ràng始shǐ循xún墙qiáng,一yī麾huī尝cháng屡lǚ把bǎ。
夔kuí门mén德dé政zhèng碑bēi,深shēn镵chán仍réng大dà写xiě。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三让:多次谦让。

循墙:沿墙而走,表示谦恭。

一麾:指州郡长官的旌麾,代指出任地方官。

夔门:地名,在今重庆奉节,为三峡门户。

镵:刻。

译文

您再三谦让,才沿着墙边恭谨地退让;也曾多次持着旌麾出任地方长官。夔门那里百姓为您立的德政碑,刻得又深,字又写得很大。

赏析

诗以“三让循墙”写其谦德,“一麾屡把”叙其历官,末以夔门德政碑深镌大写作结,从百姓角度印证其政绩。寥寥数语,一位谦恭而有惠政的官员形象跃然纸上。