昌园赏梅

宋 ·宋诗

十shí年nián不bù踏tà淮huái安ān路lù,今jīn日rì昌chāng原yuán得dé纵zòng游yóu。
千qiān树shù撩liáo人rén诗shī兴xìng动dòng,恰qià如rú何hé逊xùn在zài扬yáng州zhōu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

淮安:地名,在今江苏淮安。

昌原:即昌园,园名。

何逊:南朝梁诗人,曾作《咏早梅》诗,以咏梅著称。

译文

我已经十年没有踏上淮安的路了,今天却在昌园里得以尽情游赏。那千树梅花撩拨得我诗兴大发,这情形恰似当年何逊在扬州咏梅时一样。

赏析

诗写昌园赏梅的欣喜。前两句以“十年不踏”与“今日纵游”对比,突出此次游赏之难得;后两句以何逊咏梅自比,既赞梅花之动人,又暗含对自己诗才的自信,语言明快,情致盎然。