题灵源洞其二

宋 ·宋诗

鬼guǐ凿záo神shén镵chán巧qiǎo更gèng纡yū,直zhí疑yí有yǒu路lù到dào华huá胥xū。
坐zuò来lái浓nóng翠cuì沾zhān衣yī冷lěng,恰qià似sì飞fēi来lái秋qiū意yì初chū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

镵:凿,刻。

纡:曲折,迂回。

华胥:传说中的理想国,黄帝梦游华胥氏之国。

浓翠:浓密的翠绿色。

译文

这洞像是鬼神凿刻出来的,精巧而又曲折;我简直怀疑顺着它走,就能到达那华胥国。坐下来,浓密的翠色沾湿了衣裳,凉丝丝的,恰似秋天刚飞来时的感觉。

赏析

诗写灵源洞的奇巧幽深。前两句以“鬼凿神镵”极言洞之奇,以“华胥”之梦写其引人入胜;后两句写坐洞中浓翠沾衣、凉如秋初,从触觉上写洞之清幽,想象奇特,意境幽邃。