雨餘池水淡泠泠，霜后梅花照眼明。
题作清心知未称，此心元自不须清。
清心堂
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雨餘：雨后。餘，同“余”。
泠泠：形容水声清脆或水色清冷。
照眼明：耀眼明亮。
未称：不相称，不符合。
元自：本来，原本。
译文
雨停了以后，池塘里的水显得清淡又清凉，霜降之后，梅花开得格外耀眼明亮。把这座堂题名叫“清心”，我知道这名称其实并不太相称，因为这颗心原本就用不着去刻意求清。
赏析
诗从雨后池水、霜后梅花写起，以清泠之水与明亮之梅烘托“清心”之境。后两句翻进一层，说心本自清，不待题名，暗含禅理。全诗由景入理，语言简净，于平淡中见深意，体现了宋诗以理趣见长的特色。